L'Amateur Extraordinaire n'est plus

Après plusieurs mois d’inactivité, dû en grande partie à mes obligations académiques et des problèmes techniques avec mon site-web, je suis de retour à un nouvel emplacement sur le web, et ce presque une semaine après la chute du gouvernement fédéral et le déclenchement d’une campagne électorale hivernale. Coïncidence? Sûrement pas!...

Vous avez peut-être remarqué que j’avais également changé de nom. Enfin, l’Amateur Extraordinaire ne me convenait plus et était pour plusieurs un peu ambigu comme nom (et qui portait à confusion à l'égard du contenu du site).

Et à l’instar d’un changement de nom et d’emplacement, je compte faire de ce nouveau blogue un véhicule plus personnalisé (et donc plus piquant) pour mes réflexions publiques. Par conséquent, le nouveau format sera un peu moins bilingue, car la traduction demandait beaucoup trop de temps et, selon moi, mettait un léger bémol sur ma créativité et originalité rédactionnelle. Alors les billets chez Fergophone seront désormais en français ou en anglais (mais parfois les deux).

Il est important pour moi, souvent qualifié d’Anglo-Québécois (et donc fédéraliste), de partager mes points de vue en français et d’accueillir un lectorat francophone afin de construire des cyber-ponts entre les deux grandes communautés linguistiques et culturelles du Canada. Mais sentez-vous à l’aise de laisser un commentaire dans l'une ou l'autre langue officielle de votre choix. Tous sont le bienvenu, mais les polluposteurs et les fauteurs de trouble courent le risque d’être sévèrement sanctionnés par le suprême modérateur des commentaires, donc moi.